I know that in the church, we are generally encouraged to use the words, Thee, Thou, and Thy. However, I've not really been able to figure out why.
Recently there was a VERY good blog about this over at Mormon Matters that was just excellent.
Of Thee’s and Thou’s at Mormon Matters
I highly encourage a look at it to get more understanding of the various things around our language of prayer.