Seeing God the Father and God the Son, is a much bigger deal than going on a road trip.
I'd agree with you on your points if it weren't the major details that differ, as far as I can tell. You have the one where many angels (alone) appeared, etc,.
Tell you what if Jesus Christ visited me, I'd be out on the streets preaching Jesus Christ everyday. And I'd probably write about it the second I had the chance.
I'm sure you're aware that the 1838 account is the canonised one.
1832 Account:
[T]he Lord heard my cry in the wilderness and while in <the> attitude of calling upon the Lord <in the 16th year of my age> a pillar of fire light above the brightness of the sun at noon day come down from above and rested upon me and I was filled with the spirit of god and the <Lord> opened the heavens upon me and I saw the Lord and he spake unto me saying Joseph <my son> thy sins are forgiven thee. go thy <way> walk in my statutes and keep my commandments behold I am the Lord of glory I was crucifyed for the world that all those who believe on my name may have Eternal life <behold> the world lieth in sin and at this time and none doeth good no not one they have turned aside from the gospel and keep not <my> commandments they draw near to me with their lips while their hearts are far from me and mine anger is kindling against the inhabitants of the earth to visit them according to th[e]ir ungodliness and to bring to pass that which <hath> been spoken by the mouth of the prophets and Ap[o]stles behold and lo I come quickly as it [is] written of me in the cloud <clothed> in the glory of my Father . . . ."
Source: Smith, Joseph, Jr. (1832), "History of the Life of Joseph Smith", in Jessee, Dean C, Personal Writings of Joseph Smith, Salt Lake City: Deseret Book, ISBN 1-57345-787-6,
History of the Life of Joseph Smith - Wikisource
1835 Account to Joshua the Jewish Minister:
“being wrought up in my mind, respecting the subject of religion and looking at the different systems taught the children of men, I knew not who was right or who was wrong and I considered it of the first importance that I should be right, in matters that involve eternal consequ[e]nces; being thus perplexed in mind I retired to the silent grove and bow[e]d down before the Lord … I called upon the Lord for the first time, in the place above stated or in other words I made a fruitless attempt to p[r]ay … I called on the Lord in mightly prayer, a pillar of fire appeared above my head, it presently rested down upon me, and filled me with Joy unspeakable, a personage appeard in the midst of this pillar of flame which was spread all around, and yet nothing consumed, another personage soon appeard like unto the first, he said unto me thy sins are forgiven thee, he testified unto me that Jesus Christ is the Son of God; <and I saw many angels in this vision> I was about 14 years old when I received this first communication; When I was about 17 years old I saw another vision of angels in the night season after I had retired to bed …”
Source: Joseph Smith Diary, Nov. 9, 1835 as found in Personal Writings of Joseph Smith, compiled by Dean C. Jessee, pp. 75-77; also in An American Prophet’s Record, p. 51.
William Smith:
Gave an account, of what he knew from his brother.
[A] light appeared in the heavens, and descended until it rested upon the trees where he was. It appeared like fire. But to his great astonishment, did not burn the trees. An angel then appeared to him and conversed with him upon many things. He told him that none of the sects were right; but that if he was faithful in keeping the commandments he should receive, the true way should be made known to him; that his sins were forgiven, etc.
Source: Smith, William (1883), William Smith on Mormonism: A True Account of the Origin of the Book of Mormon, Lamoni, Iowa: RLDS Church,
Smith History Vault: 1883 William B. Smith book .