U r not stupid Elph. I'd first go to the gallery tab and then find the edit section then click on delete that pic. I'm not sure what u mean about not in the gallery section but still wanting a picture up on your page. Maybe it will have to be uploaded to the photobucket type site first and then put up in the profile. Good luck.
