Quote:
Originally Posted by volgadon
I fear you are quite wrong on this. The LXX (the Septuagint) predates the apostles.
Origen was the foremost Christian scholar and apologetic of his day. he most certainly was not a higher critic. He was a Christian apologetic. Perhaps you were thinking of the Hexapla, which consisted of the OT in Hebrew, a greek transliteration and the four Greek translations of the text, including the Septuagint. This work was invaluable for textual criticsm, as it gave one the original as well as four rather different translations.
Origen, though, was born in 185 AD.
Most of his views are quite close to the restored gospel.
Pamphilus was devoted to collecting the earliest copies of the Bible. He was not a higher critic either.
Eusebius was an historian and apologist, not a higher critic.
These all concerned themselves with textual (or lower), not higher criticsm.
The Septuagint was a Greek translation of the OT for the hellenised Jews of Alexandria, so they would be able to read the scriptures in their own tongue, which was Greek. The Pentateuch (5 books of Moses) was translated in the 3rd century BC and the rest was translated at various times, until the 1st c BC. Fragments have been found which predate the birth of Christ.
Aristobulus and Philo, Jewish philosophers and historians who lived before the birth of Christ both mention the Septuagint, and there is another document, the letter of Aristeas, which is just as ancient.
This was the OT used by the Jewish diaspora and the early Christians.
|
Yes, this is what the Roman Church teaches us, but how can you call those Gnostic philosophers
champions of Christianity?
The Septuagint was mostly Origen's creation and edited by Eusebius and when they got through
with the writings of the apostles they could hardly teach the same doctrine.
We have been adding more and more of their poison to the text of the Bible from the mid 1800s up
to this day in one form or another by using, "older and better manuscripts say". . . .
I am sorry that you have been taught otherwise.
Wish I could find my notes on the subject but that I have been convinced of the truth of which I speak.
The Book of Mormon reveals to us;
1 Nephi 13:26 And after they go forth by the hand of the twelve
apostles of the Lamb, from the Jews unto the Gentiles, thou seest
the formation of a great and abominable church, which is most
abominable above all other churches; for behold, they have taken
away from the gospel of the Lamb many parts which are plain and
most precious; and also many covenants of the Lord have they
taken away.
1 Nephi 13:27 And all this have they done that they might pervert
the right ways of the Lord, that they might blind the eyes and
harden the hearts of the children of men.
Isaiah was given a revelation that he wrote down for us;
Isaiah 29:10 For the LORD hath poured out upon you the spirit
of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your
rulers, the seers hath he covered.
God told us through Amos the prophet;
Amos 8:11 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I
will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a
thirst for water, but of hearing the words of the LORD:
Amos 8:12 And they shall wander from sea to sea, and from the
north even to the east, they shall run to and fro to seek the
word of the LORD, and shall not find it.
This was done by many who believed in keeping men in the dark concerning the words of God.
The church through the centuries had to hide in the hills and mountains of Turkey, Greece and
Italy and even France from those who would burn their churches, Scriptures and even the Christians themselves.
They preserved the writings of the apostles as well as they could with Gods help for the day when
God would raise up men who would bring to light enough of Gods word to prepare the world for the
restoration of the Gospel of Jesus Christ.
But til that day the world was kept in darkness.
Yes Erasmus had access to much of the LXX and Jerome's Latin Vulgate but chose not to use any
of the texts coming from that side of the stream and chose mainly those coming up out of the east.
We see in history two streams of bibles.
Thoise coming out of the Catholic Church from Alexandra through Jerome through Reams France
on to Wescott and Hort who mixed the text in with the TR with the unholy mix becoming bolder
and bolder up to this day.
The rascals were at it earlier then you think.
Bro. Rudick